info@infinitychildren.com      +852 3589-6366
Find us on FaceBook

中學語文科「耍盲鷄」*何時了

【中學語文科「耍盲鷄」*何時了】教師專欄 黃建平 

*幪起雙眼玩捉人的遊戲

 

        兒童無限學校兩位領航者的文章,是觀察、有感、深思的結果,完全做到「修辭立其誠」一一這修辭二字並非香港中小學長期「教」學生的「比喻、擬人、對偶」等未必實在的空洞東西,而是「說話、作文要立足於肺腑之誠」,無論多忙,我總會看看,有時候還一看再看。您呢?

        邱校長認為「不是廣普問題  是教育法出了問題」,一言中的!中華大江南北,世界五大洲洋,各有語言文字,教育只有良莠,那有語文主宰優劣?此地所謂「普教中」的出現,源於一個假設,或者一個武斷:普通話教中文,優於廣東話,對寫作大有好處。

 

        這件事已推行二十年(人生有多少次20)!由少數學校到日漸增加再而退潮,社會多已討論,本文不贅。

 

        以下談的是最最根源的問題,中學階段廢棄範文,百萬師生日日「耍盲鷄」地上中國語文課:

 

        各位家長可能記得,讀中學時,中文科由一年級到畢業,全都有標準範文,例如「為學、賣油翁、世說新語、左忠毅公軼事、岳陽樓記、正氣歌、出師表、醉翁亭記」等等,更早的甚至有四書五經節錄,所選材料遠至春秋時代之前,近至明清古文;民國五四之後,白話文大行,第一二代作家的魯迅、朱自清、葉紹鈞、朱光潛、聞一多,當代的羅家倫、陳之藩、張曉風、黃國彬等,其中作者亦不避忌是左是右*,簡單地說,語文工作者只想一件事,怎樣把教科書編到最好,怎樣使青少年從研習中,認識五千年中華文化文學,並且效法優秀美文,自己也能寫出好詩文!

*支持中共與否,但今日左右似乎換了位置

 

        不過,有一天,教育官員邀請本港幾十位中文科主任介紹新設計,聽完之後,有人表示好不好不知道,某字讀錯,某意有誤,予人信心不大云云。然後,當局以反對意見不大,斷然决定,全面推行沒有共同範文的語文科,理由是:大量閱讀、掌握方法、不必死背地學習中國語文最好。

 

        實際上,當時社會人士不是沒有質疑,而是不夠堅持,正如上述的科主任其中一位說:他們要做就做吧,將來行不通再算!二十年來,這種做法的犧牲有多大呢?

 

        針對大量閱讀,網文「三百篇勾銷五千年」可以參考,所謂大量閱讀,「水過鴨背」,讀之何益!甲校教此,乙校則授彼,草率亂學,方法何來?中外古今經典,聲韵美,辭藻美,思想美,意境美,讀的人享受之餘,再三誦讀,往往自自然然就會背,根本不必死啃!當然,為了學生考試「有揸拿」*,指定標準答案死背爛背,老師改卷子也好處多多,這樣的背有百害而無一利。各位過來人,是享受過老師投入的教學、經典的音律和思想,抑或聽老師喃喃依書直說、再自己日夜死背答案呢?

*有東西拿在手上,不至於盲頭烏蠅不知道溫習甚麼

 

         一個國家民族只要有自己的文化,給學生讀經典實在理所當然,今天的香港,老師漫無章法地教,學生迷糊散漫地學,猶如「耍盲鷄」。取消範文以來,考生被批評文言文差,中文科甚至稱為「死亡之卷」,請問此乃誰之過?近年,勉強在高中規定若干篇「範文」,杯水車薪!於事無補,和「K1不准寫字」*的官府命令有何分別?

*請看「太早寫 寫太多 字太深 用錯筆」一文

 

        回到粵普教學問題,在粵語地區教古代詩詞文章,廣府話應該是「優勢語言」,有人統計,她的九個聲調可發出逾萬字音,比國語*的三千餘多三倍,她的兩套陰陽四聲和三個入聲,與古詩文「聲聲相印」,只要一讀「千山鳥飛絕」詩,韵腳的「絕滅雪」用普通話讀,孤寂冷絕之感頓失,二者截然不同。岳飛的滿江紅也押入聲韵,以配合悲切慘烈情懷。如此說來,「粵教中」是不是具備獨特的「語言優勢」呢?答案是:不辯自明!當然,國語人一樣可以把中文教得很好,只要他/她有真學問、真本領!

 

        有一段四川短片,老師叫小胖子讀他的作文,通篇一大堆四字詞和成語,內容搞笑,師生二人都有家鄉口音,而不是標準普通話,似乎一、二十年前用地方語言上課今天還有,它說明了甚麼?

【黃建平】 中文中史通識國語退休教師,關心寫字問題,害怕教育成為心身靈斲斷途徑,深信古今哲人互通

*內容為作者意見,不代表本校立場。

Like this post? Share it with your friends.    

  About Us

Infinity Children's World was founded by Daisy Lau and Ralph Yau in 2006 and subsequently the Hong Kong Montessori Research and Development Association (HKMRDA), We emphasizes parent education, and also offer the only Amercian Montessori Society (AMS) Teacher Education programme in Hong Kong, HKMRDA teacher education programme, Montessori school programmes for children, research and development opportunities, and specialized Montessori materials. 
School Registration No.: 582123

  Contact Us
  Infinity Children's World   Infinity Children's School

8 Somerset Road, Kowloon, Hong Kong.

Tel : (852) 35896366
Mail : infinitycw@gmail.com
Business Hours : 8:30am - 5:00pm